Audio-Nature

CHANTEURS EN VILLES

La nature sauvage se cache même en ville. Ici, dans une banlieue pavillonnaire, des Alytes accoucheurs ou crapauds accoucheurs (Alytes obstetricans) enchantent de leur douce mélopée minimaliste, les nuits citadines. Loin du vacarme motorisé, qui caractérise le paysage sonore de ces contrées, en voici un échantillon.

Wild nature can be found even in the city. Here, in a suburban neighbourhood, midwife toads (Alytes obstetricans) enchant the city nights with their soft minimalist chant. Far from the motorised noise, that characterises the soundscape of these areas, here is a sample.