Pause repas pour les Tarins

Pause repas pour les Tarins

L’hiver est bien là. La campagne est figée par le gel. Quelques mésanges charbonnières (Parus major), pic vert (Picus viridis) et corneilles noires (Corvus corone corone) bravent la froidure mordante du petit matin.
Soudain, une bande de tarins des aulnes (Carduelis spinus) s’abat sur la maigre nourriture qu’offrent les bouleaux et aulnes. Bruissements d’ailes, petits cris, envolées soudaines et coordonnées, rythment les premières heures de la journée.

Winter is well and truly here. The countryside is frozen solid. A few great tits (Parus major), green woodpeckers (Picus viridis) and carrion crows (Corvus corone corone) brave the bitter cold of the early morning.
Suddenly, a flock of siskins (
Carduelis spinus) descends on the meagre food offered by the birch and alder trees. The rustling of wings, small cries and sudden, coordinated flights punctuate the early hours of the day.


Laisser un commentaire