Audio-Nature

La mer aux passereaux

Tôt le matin je place mes microphones face à la mer Iroise. La marée est descendante et la houle modérée.  Le mouvement des vagues joue avec les rochers et le sable qui occupent cette petite crique à l’abri des regards. Avec le jour qui pointe, le rougegorge (Erithacus rubecula), le pouillot véloce (Phylloscopus collybita), le troglodyte mignon (Troglodytes troglodytes), posent leur mélodie sur ce tapis aquatique mouvant.
Laissez-vous bercer par cette douce musique.

Early in the morning I set up my microphones facing the Iroise Sea. The tide is ebbing and the swell moderate.  The movement of the waves plays with the rocks and sand in this small cove, out of sight. As the day dawns, the robin (Erithacus rubecula), the swift chicken (Phylloscopus collybita) and the wren (Troglodytes troglodytes) play their melodies on this moving carpet of water.
Let yourself be lulled to sleep by this gentle music.