En cette fin d’après midi du mois d’avril, les grillons champêtres (Gryllus campestris) stridulent à tout va. Le temps est lourd, comme chargé d’électricité. Je suis installé dans une prairie et j’enregistre cette ambiance paisible.
Soudain au loin, plus au sud, sur les hauteurs du Bourbonnais, le ciel vire au noir . Des roulements sourds et graves viennent ajouter une note pesante à cette ambiance reposante.
L’orage poursuivra sa route sans se soucier le moins du monde de ma présence.
J’adore ces ambiances, tout en suspension, où la nature retient son souffle face à la puissance de l’orage.
In this late afternoon of April, the field crickets (Gryllus campestris) stridulate at all costs. The weather is heavy, as if charged with electricity. I am installed in a meadow and I record this peaceful atmosphere.
Suddenly in the distance, further south, on the heights of Bourbonnais, the sky turns to black. Dull, low-pitched rolling sounds add a heavy note to this restful atmosphere.
The storm will continue its way without caring in the least about my presence.
I love these atmospheres, all in suspension, where nature holds its breath against the power of the storm.
Audio-Nature 